Benvinguts al Cabanyal es un libro ilustrado de memorias de la gente del Cabanyal, el barrio marinero de Valencia, realizado a partir de entrevistas a vecinos, fragmentos literarios y artículos y noticias diversos. En la edición del mismo participaron 40 dibujantes y artistas gráficos, que retrataron las largas y ventiladas calles del barrio y sus historias más sustanciosas e interesantes. La primera edición de Benvinguts al Cabanyal publicada por la editorial Media Vaca recibió el tercer premio en la categoría «Libros de Arte» dentro de los Premios a los Libros Mejor Editados en 2011, convocados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Benvinguts al Cabanyal es una producción de Alfonso Moreira para Radio Malva basada en los textos del libro publicado por la editorial valenciana Media Vaca. El tema musical del podcast está compuesto e interpretado por Elena Saenz y la voz de este capítulo corresponde a Adelina leyendo una historia original de Lluís Cerveró, ilustrada por Sento Llobell.
Benvinguts al Cabanyal. T01C01. Banderes. Una història original de Lluís Cerveró llegida per Adelina inclosa inicialment en el llibre publicat per l'editorial valenciana La Media Vaca en 2013